Travel to space with SpaceShipTwo

Qui n’a jamais rêvé de faire un tour dans l’espace? ça sera désormais possible, du moins dès 2011, pour les plus fortunés d’entre nous. Le milliardaire Richard Branson compte en effet réaliser ce rêve!

The shuttle "SpaceShipTwo", renamed “Virgin Space Ship Enterprise” (VSS) lors de sa présentation en décembre, a effectuée lundi son premier vol d’essai depuis la base aérienne du désert de Mojave, à 130 Km au nord-est de Los Angeles, a relaté Virgin Galactic dans un communiqué.

White in color, VSS Enterprise is a carbon composite shuttle, suspended from its "White Knight"The latter evokes two jet planes joined by a common wing under which the shuttle is suspended. Elle permettra aux « touristes » ayant embarqués d’aller dans l’espace et donc d’être en apesanteur durant 5 minutes et d’observer la Terre à travers les hublots.

« Voir la navette achevée en décembre a été capital, mais voir VSS Enterprise voler pour la première fois montre la beauté et l’aspect révolutionnaire des engins que Burt (Ingénieur aérospatial américain) et son équipe ont conçus pour nous », observed Richard Branson.
He goes on to say: « Il n’est pas surprenant que le vol d’aujourd’hui se soit bien passé. L’équipe de Scaled (Composites) a été spécialement formée pour que ce rêve incroyable et important devienne réalité. Aujourd’hui nous avons été témoins d’un nouveau pas effectué dans cette direction ». We must admit that it really makes us want to live this unique experience!