Olympische Spiele in Vancouver: Didier Défago überrascht, Didier Cuche will Rache

Défago trotzt allen Vorhersagen
Didier Défago, 32 ans, médaillé d’or lundi, a vereitelt alle VorhersagenEr selbst sagt: „Ich habe zwei Olympische Spiele und fünf Weltmeisterschaften hinter mir, bei denen ich nie eine einzige Medaille gewonnen habe. Das wollte ich ändern.“ Mission erfüllt, mit der wertvollsten aller Medaillen. Der Skifahrer aus Morgins spielt sich selbst etwas herunter, denn er hat immerhin drei Weltcupsiege errungen und insgesamt 13 Mal im Wettkampf auf dem Podium gestanden.

Didier Défago im Super-G?
Il ne faut oublier non plus qu’il a remporté les championnats du monde junior de Super-G. C’est loin (1996), mais cela peut nous rappeler que Défago pourrait encore briller dans ce Super-G. Didier sera détendu au départ. Es wird weniger Druck auf den unbedingten Erfolg geben, und das könnte ihn bei diesem Abstieg entlasten.Er sagt: „Ich wollte eine Medaille. Ich habe eine. Ich weiß auch, mit meiner Erfahrung, dass Es ist einfacher, wenn Sie es früh pflücken. Tout ce qui viendra maintenant ne sera que du bonus». Il apprécie la piste :«J’ai un bon feeling. Diese sehr hügelige Strecke liegt mir. Elle ressemble à celle de Val Gardena, qui m’a souvent réussi (1er en 2002, 2e en 2008)». Remporter le doublet Super-G – descente serait une première dans l’histoire des jeux.

Didier Cuche, die Rache
Didier Cuche, der Favorit unter den Schweizern n’a fait que Sechster in der Abfahrt. Il ne lui reste que deux courses pour remporter un titre olympique (géant mardi et super-G aujourd’hui). Son compatriote, Didier Défago, ayant apporter une médaille d’or, Cuche ne sera plus pressé par les médias et ne sera plus surveillé de trop près dans l’obtention un podium. Der Druck auf seinen Schultern wird geringer sein.

DER Super-G ist eine der Spezialitäten von Cuche. En effet, il a obtenu l’argent aux JO de Nagano en 1998, et l’or aux Mondiaux de Val d’Isère en 2009. Après avoir analyser sa descente en vidéo, il a repéré son erreur, mais considère, malgré tout sa course comme bonne.  « Je souhaite aborder le super-G dans le même état d’esprit. » er erklärte .

Parmi les autres concurrents à surveiller, citons le Norvégien Aksel Lund Svindal et l’Américain Bode Miller.